ユーザー辞書変換ツールで日本語入力アプリの語彙力を強化
日本語入力アプリでは、ユーザー辞書に単語と読みを登録することで、内蔵の辞書に登録されていない語句も変換できるようになる。
辞書ファイルから一括して単語を登録するインポート機能を備えているアプリも多いが、「AIU-OpenWnn」など一部の日本語入力アプリでは、パソコン用の「MS-IME」などで出力した辞書ファイルを正常にインポートできないことがある。
一般的な辞書ファイルは「りゅうび 劉備 人名」のように読み、単語、種別の3要素の形式となっているが、アプリ側が読みと単語の2要素の辞書にしか対応しておらず、3要素目が2要素目の続きとして認識されてしまうのだ。
そこで、このような3要素の辞書ファイルを2要素の辞書ファイルに変換するツールをあんスマが作成した。ブラウザでファイルをアップロードするだけで、変換後の辞書ファイルをダウンロードできるぞ。
ついでに、Wikipediaの登場人物一覧などのURLを入力することで「名前(よみ)」のような部分を辞書として抽出する機能も用意した。いちいち自分で辞書を作成することなく、様々な用語を変換できるようになるぞ。
3要素形式の辞書ファイルを2要素形式に変換
MS-IMEやATOKなどパソコンのIMEからエクスポートした辞書ファイルは、このような「読み 単語 品詞」の3要素で構成されている。
「AIU-OpenWnn」など、2要素形式の辞書ファイルにしか対応していない日本語入力アプリにインポートすると、このように品詞の部分が単語の表記の一部として認識されてしまい、正しく登録されない。
このようなアプリに辞書をインポートしたければ、あんスマが用意した「ユーザー辞書変換」のページにアクセスしよう。なお、Android標準のブラウザなど一部のブラウザでは、変換した辞書のダウンロードが正常に行われないので、「Chrome」などのブラウザを利用しよう。
・Chromeブラウザ-Google – Google Play の Android アプリ
「辞書ファイル」の欄でファイルの選択を行おう。Chromeなどでは、ファイルマネージャなどのファイル選択対応アプリが起動する。ブラウザとファイル選択アプリの組み合わせによっては、選択したファイルの受け渡しが正しく行われないことがあるようなので、上手く行かない場合は、他のファイルマネージャアプリを試してみよう。
「Convert」ボタンを押すと、ファイルがアップロードされ、変換結果の辞書ファイルがダウンロードされるぞ。
このように、品詞の部分が削除された辞書が生成される。なお、変換後の辞書は文字コードが「UTF-8」に変換されるので、文字コードの手動指定が必要なアプリでは注意しよう。
これで正しく辞書をインポートできたぞ。
Wikipediaの人物一覧から辞書を生成
Wikipediaの漫画やアニメのページでは、登場人物の一覧の名前の横に読み仮名が振られている。
「ユーザー辞書変換」のページで、「WikipediaのURL」の欄に、読み仮名付きの名前が列挙されたWikipedia記事のURLを貼り付け、右の「Convert」を押そう。
このような辞書ファイルがダウンロードされ、手軽に登場人物名を単語登録できるぞ。
関連記事
EPWING辞書閲覧アプリ「EBAndroid」でWikipediaを画像付きでオフライン閲覧
Google日本語入力がユーザー辞書や外付けキーボードに対応!しかし今回もマッシュルームには未対応
【AIU-OpenWnn】ユーザー辞書には一括インポートや確定履歴からの登録も可能
Playストアの「類似のアイテム」をページ送り不要にするユーザーCSS
【デバッグ接続】アプリのデータを残したままプログラムだけをアンインストール
自分のVRゴーグルに合わせてCardboardアプリの表示を調節
【特集まとめ】ノーパソ&スマホユーザー必見!スタバでの作業をもっとラクにする厳選テク
【特集】多彩なアプリを使いこなすための基本テクをマスターせよ
画像を手軽にIngress風のアイコンに変換できる「Ingress Medal Icon Generator」
2014年05月01日11時04分 公開 | カテゴリー: 文書編集 | キーワード:おすすめ, チップス | Short URL
ツイート
最新記事
- 扇風機のモーター部分に乗せるだけ!簡単に風が冷たくなるひえひえくん!
- ペットボトルに取り付けるだけ!風とミストで暑い夏を快適に過ごせる扇風機!
- 首掛け式で両手がフリー!夏場の節電対策にもバッチリ!
- 椅子に座ったままエクササイズ!クラゲみたいなバランスチェア!
- 脱着が簡単なスマホショルダー!ケースとスマホの間に挟むストラップカード付き!
- マルチ充電ケーブル4in1!PD充電対応で急速充電できる!
- 巻き取り式片引きタイプのUSB-Cケーブル!PD60W充電対応であっという間に充電が終わる!
- キーホルダー型で持ち運びに便利!高速データ伝送にも急速充電にも対応!
- デスクで正座・あぐら・片膝立て!様々な座り方が出来るバランスチェア!
- 3in1ワイヤレス充電器!取り外せるモバイルバッテリーが付属!
- 超薄いモバイルバッテリー!iPhone背面に貼り付けて使える!
- コンセント搭載の小型モバイルバッテリー!折りたたみ式プラグで持ち運びも簡単!
- MacBookやiPad用のクラムシェルスタンド!もちろんWindowsパソコンでも!
- ベッドに寄りかかるときに使ってほしい三角クッション!ポケット付きでスマホを入れておける!
- 超軽量な背もたれクッション!持ち運んで家中どこでもくつろげる!
- 高反発な三角クッション!ソファやベッドで背もたれとして使える!
- 幅広のフットレストで快適にパソコン作業を!無段階に調節できるチルトフットレスト!
- シリコン編組ケーブルでながーく使える!タブレットやパソコンの充電に!
- 縦型ノートパソコンスタンドでスマートにパソコンを置いておける!スロット幅は簡単に調整できる!
- 家庭やオフィスに最適な木製の足踏み台!血流を良くしてリフレッシュにも!
- 足ふみ運動でリフレッシュ!パソコン作業にも最適な動くフットレスト!
- 足裏マッサージでリフレッシュ!デスク下を快適に過ごせるフットレスト!
- デスクワークの姿勢を改善!足を置くためのフットレスト!
- 気分に合わせて選べるアタッチメントホルダー!ストラップやネックストラップをスマホに手軽に取り付け!
- カラバリ豊富なスマホベルト!スマホ背面に貼り付けるだけ!
- 簡単取り付け簡単利用!高い粘着性能で安心して使えるスマホリング!
- スマホの充電もできるヘッドフォンスタンド!ケーブルホルダー付きで整理整頓できる!
- スマホサイズで携帯便利な自撮り棒!わずか140gの超軽量設計!
- ゲームを楽しむだけで無く、おしゃれにも使えるカラバリ!有線でも無線でも使えるゲームコントローラー!
- 小さく運ぶ、大きく使う!移動中も効率的に休める枕!